04 Jul Certified Birth Certificate Translation Dutch to English(Last Updated On: July 4, 2021)
Need to translate your Dutch document into English. If you are looking for certified birth certificate translation Dutch to English, you can’t rely on any inauthentic source to translate any official document like birth certificate, death certificate, legal document translation, document for foreign citizenship, etc.
These kinds of documents need accurate translations and most often certified translation. If you are looking for a Dutch translator who can provide you with professional Dutch translation services then you are definitely at the right place.
Finding professional translation services for birth certificates can be tricky. Your birth certificate is as important document as it is a proof where you born and to which place you belong. It has two basic purposes; firstly, it serves as an identity document till the person becomes major. Secondly, it is made to keep the birth records of people in the state.
Why You Need Translation for The Dutch Birth Certificate?
A birth certificate is a very common document. Although in your home country, you need it for identification and nationality proof, you often need it for other purposes too. It is used in many important official works. Your Dutch birth certificate will not be accepted at schools in the US.
You need to translate your birth certificate into English for getting admissions to schools, colleges, and universities. Even if you are transferring from one school to another and the school is in a territory where Dutch is not the official language, you’ll have to submit the certified translation of your Dutch Birth certificate.
They also use your birth certificate in the process of making a national identity card. But if you’re using birth certificates to apply to a university of any other country with a different native language then you need a Birth certificate translation.
Depending on the country, governmental institutions require a birth certificate for different purposes. Translation of birth certificate is required for many purposes mentioned above but mostly it is used to apply in schools in any other state with a different official language.
And secondly, it is mainly used for the immigration process if you are a minor and don’t have an identity card. So, for example, if you are under 18 and you are traveling to the US, your parents will have to provide the certified translation of your Dutch birth certificate. Did you know that your birth certificate is used as your identification document until you become a major? And your ID card gets the same number as on your birth certificate?
Which States Have Dutch as Their Official Language
Do you believe that only Dutch people speak the Dutch language? Well, that’s wrong! Many states have Dutch as their official language. Like the Netherlands, Belgium and Suriname, Aruba, St Maarten, etc. There are almost twenty-three million people who speak the Dutch language.
Let’s dive into the history of the Dutch language and learn about the exact roots. It is a West Germanic language. Old Dutch is pretty different that modern time Dutch. With time everything evolves.
Nowadays we are very much into West Germanic languages and languages from that group are pretty famous. For example, English, German, etc. Now the question who started Germanic languages? Credit goes to Romans. People in Holland and Flanders used to speak Dutch. Its origin is from there.
What Is Certified Translation and Why You Need It?
Any document translated by a professional translator, accompanied by a certification of accuracy is known as a certified translation. Most of the time, certified translations are needed for documents that are special or have some legal purpose, such as identification in the case of a birth certificate.
There are numerous governmental documents that we are unable to use in their original form because of the language barrier. As a result, certified translation of these original documents is necessary for a variety of purposes.
Another important aspect of such documents is the validity. The validity of documents that have been certified frequently has a time limit and it must be indicated in the translation as well. It is referred to in the document or following a reasonable period.
Legal documents, certificates, marriage licenses, and other documents can all be certified. The legitimacy of documents must meet a variety of criteria.
Who Is a Professional Translator?
A professional translator has earned a translation degree or certificate. Such a translator isn’t your typical or casual translator. He had complete translation training and a thorough understanding of the market.
You can find many Dutch translators and interpreters on the market or online. However, when your purpose is related to Birth certificates, marriage certificates, medical paperwork, company licenses, and other paperwork require accurate translation. When it comes to official documents, only a professional translator can be trusted, and the best is a certified translator. Check our latest blog here about what are the steps for having a certified birth certificate translation from Dutch to English!
Where To Find Dutch to English Translation Services
The challenge now is where to get legal translators who can translate from Dutch to English. Legal documents necessitate error-free and expert translation, and the quality must not be sacrificed. There are many translation companies that you can find online. However, a native company is far better in all aspects. The reason why we consider ourselves ahead.
We are the greatest Dutch translation agency. We offer the best Dutch translation services as well as the top English translation services in the industry. Few reasons to choose us are as following:
Native Dutch Translators
We have native Dutch and English translators on staff. A skilled Dutch translation team works for the company. We understand that only native translators can provide with highest quality translations. Because words have varied meanings and only native speakers and expert translators understand how to use meaning accurately in context. And when native speakers translate, it’s much better.
We have professional and skilled translators and interpreters on staff. The document is considered 100% accurate if it is certified. Professional translators also know how to translate quickly while maintaining high quality. We offer the most professional Dutch translation services in town.
Customer satisfaction is our top focus. We have a customer service team that will walk you through the entire procedure. And we prioritize and operate by our customers’ objectives and expectations. You can reach out to us at any time. Our team is always ready to assist.
We Provide the Best Customer Services
We provide excellent service at a fair price. Our packages come at a reasonable cost. And, while creating reasonable packages for our valued consumers, we kept every price range’s budget in mind. Customer happiness and quality work rely heavily on a dedicated team and excellent customer service.
We offer the greatest translation services to thousands of consumers at the most affordable prices. And because this is critical for your peace of mind and work accuracy, choose your firm prudently. Only professional and legal people can translate birth certificates.
Software translation, technical translations, literal translation, SEO content translation, medical record translation, marketing materials translation, and personal document translation are all examples of this. Expert translators and native speakers will provide high-quality translations.
So, what else do you want? If you have a specific requirement, feel free to get in touch with us today!