Translations in Dutch from English tend to be easy for several reasons. Dutch and English are both Germanic languages. That is, they are both based on a common root language – German. Dutch is so similar to both German and English in the fact that...
While there are numerous translation facts you should consider, there are a bunch more misconceptions and here are some of them....
The global economy has produced a pressing need for translation services for documents. As there are currently over 50 million Dutch speakers worldwide, it is easy to see how important accurate translations are to reaching this demographic....
Some people think that knowing 2 different languages is the same as being able to offer translation services. Unfortunately, it is not true, because you have to possess a special skill to do so. Below are examples of Translation Mistakes and why translation can be...
Almost every individual in this lifetime has computers that they typically use for work and/or leisure and the same goes with the internet. Doing things without the internet are a lot harder to do nowadays. Phones then were used just to call someone. In addition,...
Many people have been misled on what interpreters and translators are. People tend to get things mixed up whether translators interpret or if interpreters translate. In reality, these are two different professionals with two different skills. Let me further give you insights on how they...
These Computer Assisted Translation tools make it evident right away which parts of the text need to be translated, as well as saving time by moving the fixed sections precisely and perfectly and words are translated steadily. Nevertheless, CAT tools offer other purposes that can...
Computer Aided Translation tools are software used for efficient written translations by translation agencies or freelance translators. CAT tools do not have any program based on machine translation or a built-in dictionary. The translator creates the dictionary with every translation and revision....
[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text] Who is a translation editor? [/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]I am sure you have done editing in your life. Be it in writing emails, letters, academic papers, or any other document, you always need to edit a new document. While translation is a...
If you have a natural flair for languages, you are very lucky and can work as a freelance translator. You are even luckier if you have studied different languages at university level. In mastering different languages, chances are that you have traveled to different countries,...
Taking into account the permanent progresses made by medicine and the need for medical translations, why not consider becoming a medical translator? If you are passionate about medicine and languages, this is the perfect job for you. ...