Category: Translation tools

Ever since technology took over our world and brought revolutionary changes in every walk of life, a debate has started whether or not it is a good idea to forget the old ways. People wonder if the days when we didn’t have smartphones were any...

For a long time, humans wondered if machines were good for them or not. Even today, the debate about who is more efficient between humans and machines keeps going on. No one can ever reach a satisfactory conclusion. Simply because there are things that computers...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column][vc_column_text]Usually customers will ask for a translation quote or estimate from vendors. Vendors give the quote and customers decide to accept or deny them. Quotes vary in many ways from format to currency. This article aims to provide...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column][vc_column_text]CAT tools stand for Computer Assisted Translation tools that are now known by translation firms and various organizations across the globe. Such tools are usually composed of translation memory software & terminology databases. However, this is not machine...

The emergence of computer technologies in the industry of language translation brought in a new dimension in the process of converting languages into other languages using translation software. The most obvious contribution of these technological advancements created an increase in the demand for translators and...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text] These Computer Assisted Translation tools make it evident right away which parts of the text need to be translated, as well as saving time by moving the fixed sections precisely and perfectly and words are translated steadily. Nevertheless, CAT...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text] Computer Aided Translation tools are software used for efficient written translations by translation agencies or freelance translators. CAT tools do not have any program based on machine translation or a built-in dictionary. The translator creates the dictionary with...

[vc_row css_animation="" row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" angled_section="no" text_align="left" background_image_as_pattern="without_pattern"][vc_column][vc_column_text] With the new advent of technology, the translation business is meant to take a new dimension, where the translators will be forced to understand the workings of several translator software for them to work effectively. However at DutchTrans,...